nie mam słów
mam tylko łzy
gorące i słone
z ciała w ciało

bezradność jest jak kat
jak ostrze które powoli
centymetr za centymetrem
odcina ciało szukając
niezdefiniowanego
--

ich habe keine woerter
nur traenen
heiss und salzig
aus der koerper in die koerper

die hilflosigkeit ist wie ein henker
wie eine schneide die langsam
ein zentimeter nach dem anderen
die koerper abschneidet
das undefinierte suchend